Discover
Our menu
  • Na początek / To begin with
  • Sałaty | Zupy / Salads | Soups
  • Dania główne | Dodatki / Main courses | Side dishes
  • Desery / Desserts
  • Napoje / Beverages
  • Alkohol / Alcohol
  • Wina / Wine
Grillowany oscypek z domową konfiturą z żurawiny
44 zł
Grilled sheep cheese with homemade cranberry jam
Pâté z foie gras z pigwą i jabłkiem oraz tostowaną bułką maślaną
54 zł
Pâté with foie gras with apple, quince and toasted sweet pan
Śledź matias marynowany z cebulą w oleju
44 zł
Herring marrinated with onion and oil
Kaszanka z jabłkami ‚Szara Reneta’, wędzonym boczkiem i jajkiem przepiórczym
48 zł
Black pudding with ‚Szara Reneta’ apple, smoked bacon and quail egg
Placki ziemniaczane ze śmietaną i czerwonym kawiorem
48 zł
Potato pancakes with sour cream and red caviar
Tatar wołowy z cebulką, piklami i świeżym jajkiem
56 zł
Beef tartare served with onion, pickles and fresh egg
Zupy / Soups
Żurek z jajkiem i kiełbasą w chlebie
36 zł
„Zurek’ - soup made of fermented rye with egg and sausage served in bread
Kremowy chłodnik z marynowanych buraków z jajkiem przepiórczym
26 zł
Cold beet cream soup with quail egg
Domowy rosół z makaronem
24 zł
Polish homemade broth with pasta
Sałaty / Salads
Sałatka z grillowanym kurczakiem, grzankami, boczkiem i sosem śmietanowym
48 zł
Salad composition with grilled chicken, croutons, bacon and cream sauce
Kompozycja sałat z grillowanym kozim serem, truskawkami, rzodkiewką i orzechami włoskimi z sosem vinegret
48 zł
Salad composition with grilled goat cheese, strawberries, radishes and walnuts with vinaigrette sauce
Dania główne / Main courses
Połówka pieczonej kaczki z konfiturą z jabłek i świeżym majerankiem
86 zł
Roasted half duck with marjoram, served with apple mousse
Schabowy tradycyjny z kością i kapustą zasmażaną
58 zł
Traditional breaded pork chop with bone, served with fried cabbage
Gołąbki z kaszą i grzybami, podane z sosem truflowym
56 zł
Cabbage rolls stuffed with barley and mushrooms, served with truffle sauce
Kotlet de volaille z masłem i pietruszką, serwowany z karmelizowaną marchewką
58 zł
De volaille stuffed with butter and parsley served with caramelized carrot
Tradycyjny cielęcy kotlet mielony z zasmażanymi buraczkami
58 zł
Traditional minced cutlet served with fried beetroots
Okoń morski pieczony w papilocie z pieczonymi warzywami
74 zł
Sea bass filet baked in parchment paper with roasted vegetables
Stek z polędwicy wołowej z sosem demi-glace oraz grzybami
98 zł
Beef tenderloin steak with demi-glace sauce and mushrooms
Półmis pierogów dla dwojga (ruskie, z kapustą i grzybami oraz z mięsem)
74 zł
Platter of dumplings for two („ruskie”, with cabbage and mushrooms and meat)
Pierogi z cielęciną, masłem i szałwią
48 zł
Dumplings stuffed with veal, topped with butter and sage
Pierogi z soczewicą i sosem z leśnych grzybów
46 zł
Dumplings stuffed with lentil, served with forest mushroom sauce
Dodatki / Side dishes
Młode ziemniaki z wody z koperkiem
16 zł
Young potatoes with dill
Kopytka
16 zł
Potato dumplings
Młoda kaupsta
16 zł
Young cabbage
Buraczki zasmażane
16 zł
Fried beetroots
Tort Weselny
34 zł
„Wesele’ cake
Szarlotka na ciepło z lodami waniliowymi
28 zł
Apple pie served warm with a scoop of vanilla ice cream
Sernik ze skórką pomarańczową na ciepło, z gorzką czekoladą
28 zł
Cheesecake with orange peel and dark chocolate
Selekcja lodów z owocami sezonowymi
32 zł
Ice cream selection with seasonal fruits
Napoje ciepłe / Hot beverages
Espresso
10 zł
Podwójne espresso / Double espresso
13 zł
Espresso macchiato
12 zł
Americano
12 zł
Biała kawa/ Coffee with milk
14 zł
Cappuccino
14 zł
Kawa z bitą śmietaną / Coffee with whipped cream
15 zł
Latte
15 zł
Kawa mrożona / Ice coffee
19 zł
Kawa po irlandzku / Irish coffee
25 zł
Herbata Newby / Newby tea
15 zł
Napoje zimne / Cold beverages
Coca-Cola, Coca-Cola Zero, Fanta, Sprinte, Kinley Tonic, Fuze Tea, Cappy
0,25 l11 zł
Świeże soki (grejpfrut, pomarańcz, mix) / Fresh juice (grapefruit, orange, mix)
0,25 l17 zł
Lemoniada / Lemonade
0,3 l17 zł
Burn
0,25 l15 zł
Woda / Water
Kropla Beskidu / Delice
0,33 l11 zł   |   0,75 l17 zł
Kinga Pienińska
0,33 l12 zł   |   0,75 l18 zł
Piwo lane / Draught beer
Pilsner Urquell
0,40 l17 zł
Książęce Pszeniczne
0,3 l15 zł   |   0,5 l18 zł
Tyskie Gronie
0,3 l14 zł   |   0,5 l17 zł
Piwo butelkowe / Bottled beer
Perroni Nastro Azzurro
0,3 l17 zł
Książęce (Weizen, Cherry Ale, IPA, Porter, Czerwone Lager, Ciemne Łagodne)
0,5 l19 zł
Hardmade: Peach Ice Tea Crush, Grapefruit Crush, Raspberry Crush
0,4 l16 zł
Captain Jack Exotic Daiquiri
0,4l17 zł
Piwo bezalkoholowe / Non alcoholic beer
Peroni Nastro Azurro 0.0%
0,3 l15 zł
Lech Free
0,33 l15 zł
Lech Free: Limonka z miętą, Arbuz z miętą, Granat z Acai
0,33 l15 zł
Lech Free: Lime & mint, Watermelon & mint, Pomegranate & acai
Hardmade Strawberry Crush, Rhubarb Crush 0.0%
0,4 l16 zł
Książęce Złote Pszeniczne, IPA 0.0%
0,5 l19 zł
Wódki / Vodka
Belvedere
40 ml32 zł
Belvedere Lake Bartężek
40 ml41 zł
Belvedere Smogóry Forest
40 ml41 zł
Chopin Black Potato Vodka
40 ml27 zł
Chopin Młody Ziemniak Potato Vodka
40 ml32 zł
Chopin Rye
40 ml18 zł
Chopin Wheat
40 ml27 zł
Dwór Sieraków: Superior, Pieprzowa, Czarny Bez, Starzona w Beczce
40 ml26 zł
Grey Goose
40 ml32 zł
Ketel One
40 ml21 zł
Krzeska Ziołowa Herbal Vodka
40 ml32 zł
Ogiński Organic
40 ml17 zł
Palace Potato Vodka
40 ml15 zł
Passover Slivovitz
40 ml22 zł
Żubrówka Bison Grass
40 ml18 zł
Cytrynówka
40 ml18 zł
Carpatia Polish Vintage Vodka
40 ml75 zł
Whisky, Whiskey & Bourbon
The Balvenie Caribbean Cask 14 Y.O.
40 ml63 zł
Bruichladdich The Organic 2010
40 ml63 zł
Bulleit Bourbon
40 ml22 zł
Bulleit 95 Rye
40 ml22 zł
Cardhu Single Malt 12 Y.O.
40 ml38 zł
Copper Dog
40 ml23 zł
Glenfiddich Our Solera 15 Y.O.
40 ml43 zł
Jameson
40 ml21 zł
Johnnie Walker Black Label 12 Y.O.
40 ml22 zł
Johnnie Walker Gold Label Reserve
40 ml38 zł
The Macallan Double Cask 12 Y.O.
40 ml54 zł
Roe & Co Dublin
40 ml32 zł
The Singleton of Dufftown Luscious Nectar 12 Y.O.
40 ml27 zł
Talisker Single Malt 10 Y.O.
40 ml43 zł
Wild Turkey Longbranch
40 ml28 zł
Cognac / Armagnac / Brandy / Calvados
Boulard Pays d’Auge V.S.O.P.
40 ml34 zł
Hennessy V.S.O.P.
40 ml59 zł
Hennessy X.O.
40 ml139 zł
Larressingle X.O.
40 ml42 zł
Rémy Martin V.S.O.P.
40 ml34 zł
Rémy Martin 1738 Accord Royal
40 ml54 zł
Rémy Martin X.O.
40 ml99 zł
Torres 20 Y.O.
40 ml45 zł
Torres Jaime I 30 Y.O.
40 ml79 zł
Gin & Genever
Bacûr
40 ml27 zł
Bombay Sapphire
40 ml28 zł
The Botanist Islay Dry
40 ml32 zł
Genever
40 ml27 zł
Gordon’s London Dry
40 ml21 zł
Gordon’s Premium Pink
40 ml22 zł
Hendrick’s
40 ml32 zł
The London No. 1 Original Blue
40 ml27 zł
Mom Love Pink
40 ml25 zł
Roku
40 ml27 zł
Tanqueray no. Ten
40 ml31 zł
Rum
Bacardi Reserva Ocho 8 Y.O.
40 ml28 zł
Brugal 1888
40 ml39 zł
Dictador 12 Y.O.
40 ml34 zł
The Kraken Black Spiced
40 ml25 zł
Mount Gay Triple Cask X.O.
40 ml33 zł
Zacapa Centenario Sistema Solera 23 Y.O.
40 ml43 zł
Tequila
Don Julio Blanco
40 ml39 zł
Don Julio Reposado
40 ml42 zł
Sierra Milenario Añejo
40 ml39 zł
Sierra Milenario Reposado
40 ml32 zł
Vermouth
Bianco Tosti 1820 Italia
100 ml23 zł
Rosso Tosti 1820 Italia
100 ml23 zł
Likiery | Digestif / Liqueur | Digestive
Amaretto Negroni
40 ml19 zł
Amaro Lucano
40 ml22 zł
Aperol Aperitivo
40 ml19 zł
Baileys Irish Cream
40 ml19 zł
Bottega Sambuca Nero
40 ml21 zł
Campari Bitter
40 ml19 zł
Chambord Royale de France
40 ml33 zł
Cointreau
40 ml22 zł
Cointreau Noir
40 ml32 zł
Drambuie the Isle of Skye
40 ml24 zł
Fernet-Branca
40 ml21 zł
Giare Amarone
40 ml39 zł
Jägermeister
40 ml21 zł
Kahlúa de Cafe
40 ml19 zł
Krupnik
40 ml18 zł
La Trentina Morbida
40 ml28 zł
Le Dicotto Lune Stravecchia
40 ml32 zł
Sheridan’s
40 ml21 zł
St. Germain
40 ml32 zł
Nalewki Soplica / Soplica Tinctures
Cytryna Malina / Lemon Raspberry
40 ml16 zł
Czarna Porzeczka / Blackberry
40 ml16 zł
Kawowa / Coffee
40 ml16 zł
Malinowa / Raspberry
40 ml16 zł
Mirabelkowa / Mirabelle plum
40 ml16 zł
Orzech Laskowy / Hazelnut
40 ml16 zł
Pigwowa / Quince
40 ml16 zł
Wiśniowa / Cherry
40 ml16 zł
Wiśnia w czekoladzie / Cherry in chocolate
40 ml16 zł
Wina musujące / Sparkling wine
Włochy / Italy
San Martino, Prosecco ’Undici’ Extra Dry, DOC Treviso
125 ml23 zł   |   750 ml125 zł
Francja / France
Taittinger, Réserve, Brut, Reims, Champagne AOC
100 ml54 zł   |   750 ml370 zł
Taittinger, Demi Sec, Reims, Champagne AOC
750 ml520 zł
Taittinger, Prestige Rose Brut, Reims, Champagne AOC
750 ml590 zł
Wina białe / White wine
Włochy / Italy
Epicuro, Pinot Grigio Terre del Sicilie IGT
125 ml26 zł   |   750 ml130 zł
Polska / Poland
Winnica Turnau, Solaris, Baniewice, Zachodniopomorskie
125 ml41 zł   |   750 ml205 zł
Winnica Srebrna Góra, Cuvée Blanc, Kraków, Małopolskie
125 ml38 zł   |   750 ml190 zł
Winnica Turnau, Riesling, Baniewice Zachodniopomorskie
750 ml220 zł
Winnica Płochoccy, Lumini, Daromin, Wyżyna Sandomierska, Świętokrzyskie
750 ml205 zł
Niemcy / Germany
Gebruder Steffen, Riesling Feinherb St. Cuvée #10, Mosel
125 ml29 zł   |   750 ml145 zł
Francja / France
Domaine Vrignaud, AOC Chablis
750 ml240 zł
Hiszpania / Spain
Cuatro Rayas, Sauvignon Blanc, DO Rueda
750 ml155 zł
Bodega Matarromera, Melior Sauvignon Blanc, DO Rueda
125 ml30 zł   |   750 ml150 zł
Chile
Viña Garces Silva, Amayna Sauvignon Blanc Barrel Fermented, Leyda Valley
750 ml285 zł
Nowa Zelandia / New Zealand
Silven Vinery, Blue Kingfisher Sauvignon Blanc, Nelson
750 ml150 zł
Wina różowe / Rose wine
Polska / Poland
Winnica Turnau, Rose, Baniewice, Zachodniopomorskie
125 ml35 zł   |   750 ml175 zł
Włochy / Italy
Bertani, Bertarose Linea Classica, Chiaretto Veneto IGT
125 ml28 zł   |   750 ml140 zł
Wina czerwone / Red wine
Włochy / Italy
Varvaglione, Primitivo, Puglia IGT
125 ml24 zł   |   750 ml120 zł
Castelsina, Chianti DOCG
750 ml165 zł
Antica Vigna, Ripasso DOC Valpolicella Classico Superiore
750 ml175 zł
Cantina Lavis, Pinot Nero, Trentino DOC
125 ml37 zł   |   750 ml185 zł
Antica Vigna, Amarone Valpolicella Classico Riserva DOCG
750 ml355 zł
Torre Zambra, Madia, Monepulciano d’Abruzzo DOC
750 ml230 zł
Polska / Poland
Winnica Turnau, Rondo/ Regent, Baniewice, Zachodniopomorskie
125 ml43 zł   |   750 ml215 zł
Winnica Srebrna Góra, Cuvee Rouge, Kraków, Małopolskie
125 ml38 zł   |   750 ml190 zł
Winnica Wieliczka, Cuvée Regis, Wieliczka, Małopolska
750 ml240 zł
Winnica Płochoccy, RoDo, Daromin, Wyżyna Sandomierska, Świętokrzyskie
125 ml41 zł   |   750 ml205 zł
Winnica Płochoccy, Pinot Noir, Zabór, Lubuskie
750 ml250 zł
Hiszpania / Spain
Bodegas Hermanos Perez Pascuas, Vina Pedrosa Cepa Gavilan Crianza, DO Ribera del Duero
750 ml245 zł
Francja / France
Michel Lynch, de Lynch Bages, AOC Bordeaux
125 ml33 zł   |   750 ml165 zł
Domaine de Nalys, Châteauneuf-du-Pape, Châteauneuf-du-Pape AOC
750 ml330 zł
Chile
Viña Garces Silva, Amayna Syrah, Leyda Valley
750 ml340 zł
Argentyna / Argentina
Bodega Lagarde, Teia Malbec & Petit Verdot, Mendoza
750 ml225 zł
Wina słodkie / Sweet wine
Polska / Poland
Winnica Turnau, Szlachetny Zbiór, Baniewice, Zachodniopomorskie
75 ml35 zł   |   375 ml175 zł
Włochy / Italy
Tosti, Moscato Bianco di Caneli, Asti DOCG
125 ml26 zł   |   750 ml130 zł